Diccionari anglès-català: «percepció gustativa»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «percepció gustativa»

català → anglès

percepció gustativa f

fisiologia

gustation | gustatory modality | gustatory perception | gustatory sensation | sense of taste | taste perception | taste sensation | taste

Exemples d’ús (fonts externes)

Moreover, the instability of a food product and the subjective nature of the taste experience preclude the taste of a food product being eligible for copyright protection as a work.	D’altra banda, la inestabilitat d’un aliment i el caràcter subjectiu de la percepció gustativa impedeixen considerar el sabor d’un aliment com una obra protegida pels drets d’autor.
Font: NLLB
The taste perception of the subject must correspond to a sensory balance, i.e. the sensations obtained from the senses (hearing, touch, sight, taste and smell) must match or even exceed expectations.	La percepció gustativa del subjecte ha de correspondre’s amb un equilibri sensorial, és a dir que les sensacions obtingudes a partir dels sentits (oïda, tacte, vista, gust i olfacte) s’ajusti a l’expectativa o fins i tot la superi.
Font: HPLT
Tasty phase: Warm and soft entry.	Fase Gustativa: Entrada càlida, suau.
Font: MaCoCu
A taste experience, which comes highly recommended.	Una experiència gustativa molt recomanable.
Font: MaCoCu
Palate: Delicate, intense and savory.	Fase gustativa: Delicat, intens i gustós.
Font: MaCoCu
Palate: Fresh and sweet, pleasant and persistent.	Fase gustativa: Fresc i golós, agradable i persistent.
Font: MaCoCu
Palate: Fruity and soft, delicate and delicuous.	Fase gustativa: Suau i afruitat, delicat i deliciós.
Font: MaCoCu
One of the functions is as the "gustatory cortical area".	Una de les funcions és la de “zona cortical gustativa”.
Font: Covost2
A high altitude and gustatory experience between Osona and La Garrotxa...	Una experiència d’alçada i gustativa entre Osona i la Garrotxa...
Font: MaCoCu
A very special, daring cup that takes us on a taste adventure.	Tassa molt especial i atrevida que ens aporta tota una aventura gustativa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0